Guerra e conflitos
Atentado em Cracóvia: «Instrumentalização inaceitável da tragédia»
Original em alemão: Anschlag in Krakau: „Inakzeptable Instrumentalisierung der Tragödie“
Em resumo
Um atentado em Cracóvia está a provocar um forte confronto político na Polónia, com os partidos a disputarem a interpretação do caso.12 O Tages-Anzeiger escreve que o autor, já morto, foi um atirador que se tornou criminoso, e pergunta se seria de extrema-direita ou de extrema-esquerda.3 A Neue Zürcher Zeitung relata que o agressor tinha centenas de munições no carro e que o motivo continua por esclarecer.4 A Süddeutsche Zeitung critica a instrumentalização política da tragédia, e o Der Spiegel pergunta quem foi o autor do crime.56
IAFeita às 08:16, só a partir dos títulos. Cada número leva à manchete de origem. Como é feita
Comparar os jornais
O que é comum
Onde as versões divergem
- O Tages-Anzeiger diz que o atacante morreu; o Spiegel pergunta quem foi o autor, sem dizer mais.45
- Segundo a Süddeutsche Zeitung, falar em instrumentalização da tragédia é inaceitável; a FAZ diz que o ataque deu início a uma batalha política.12
- Segundo o NZZ, o motivo continua por esclarecer; segundo o Tages-Anzeiger, há um confronto entre partidos polacos sobre se o atacante era de extrema-direita ou de extrema-esquerda.34
Quem está envolvido
- Partidos polacos disputam se o atacante era de extrema-direita ou de extrema-esquerda, segundo o Tages-Anzeiger.4
IAFeito às 08:16 a partir de 5 títulos de 2 países. Cada número leva à fonte. Regras
Os títulos, lado a lado
- Süddeutsche Zeitung · Alemanha · 13:55Anschlag in Krakau: „Inakzeptable Instrumentalisierung der Tragödie“Ler no jornal ↗
- Frankfurter Allgemeine · Alemanha · 14:05Attentat in krakau: Auf den Anschlag folgt die politische SchlachtLer no jornal ↗
- Neue Zürcher Zeitung · Suíça · 15:50Anschlag in Krakau: Der Täter hatte Hunderte von Patronen im Auto – über das Motiv herrscht nach wie vor UnklarheitLer no jornal ↗
- Tages-Anzeiger · Suíça · 18:45Amokläufer ist tot: War der Täter von Krakau rechts- oder linksextrem? Heftiger Parteienstreit entbrennt in PolenLer no jornal ↗
Palavras em comum
- krakau
- anschlag
- tater
- hunderte