Torre Azadi, em Teerão. — **Imagem de arquivo · ilustrativa** · Foto: Bernard Gagnon, CC BY-SA 4.0 · Créditos das imagens

Irã diz ter atacado radar dos EUA no Bahrein

Contada por 11 jornais em 10 países, entre as 03:00 e as 19:00 de 13 de novembro de 2026.

Na notícia

O título em cada jornal

Em resumo

O Irão diz ter atacado um radar dos EUA no Bahrein, em retaliação, segundo vários jornais de países diferentes.1 2 3 4 5 O Irão afirma ter destruído um radar de alerta precoce norte-americano, embora um dos títulos fale apenas em atacar.6 7 O El Mundo refere que o ataque foi uma represália por um ataque na costa iraniana, mas os restantes títulos não mencionam essa causa.8

IAFeita às 11:46, só a partir dos títulos. Cada número leva à manchete de origem. Escrita quando a história tinha 8 jornais; é refeita quando entram jornais novos. Como é feita

Comparar os jornais

O que jornais de vários países dizem em comum, onde as versões se afastam e quem está envolvido, para cada leitor tirar as suas conclusões.

O que é comum

O Irão diz ter atacado um radar de alerta precoce dos EUA no Bahrein.1 2 3 +47 jornais de 7 países

Onde as versões divergem

A Guarda Revolucionária iraniana é citada pela RPP e pela IRNA como tendo destruído o radar, enquanto a Al Jazeera e o The Hindu falam apenas de um ataque; a IRNA afirma a destruição, sem confirmação de outras fontes.4 5 1 2

Quem está envolvido

O Irão, através da Guarda Revolucionária segundo algumas fontes, afirma ter atacado o radar.1 3 4 5
O Observador apresenta o ataque como retaliação, mas as outras manchetes não dizem o que o motivou.7

Antecedentes

2026Desde 28 de fevereiro de 2026, no decurso da guerra com o Irão, o Bahrein tem sido alvo de ataques iranianos com mísseis e drones, incluindo instalações militares dos EUA.W

IAFeito às 10:21 a partir de 7 títulos de 7 países; os antecedentes, da Wikipédia (CC BY-SA). Cada número leva à fonte. Regras

Os títulos, lado a lado

Cada título é o original, tal como o jornal o publicou, pela ordem em que chegou. A seleção segue a regra pública do agrupamento, sem IA.

Palavras destacadas são as que só esse jornal usa, entre os títulos na mesma língua. Mostram o que cada um escolheu destacar.

Al Jazeera (voz do Estado) · Catar · 03:30Iran says it targeted US radar site in BahrainLer no jornal ↗
The Hindu · Índia · 05:01Iran says it struck U.S. military radar in BahrainLer no jornal ↗
Clarín · Argentina · 05:15Irán afirma haber atacado un sistema de radar de EEUU en BaréinLer no jornal ↗
RPP · Peru · 05:25La Guardia Revolucionaria de Irán atacó un radar de alerta temprana de EE. UU. en BaréinLer no jornal ↗
Metrópoles · Brasil · 06:55Irã diz ter atacado radar dos EUA no BahreinLer no jornal ↗
Observador · Portugal · 07:35"Aviso sério". Irão retalia e ataca radar dos EUA no BahreinLer no jornal ↗
El Mundo · Espanha · 10:50Irán dice haber destruido un radar estadounidense en Baréin en represalia por un ataque en su costaLer no jornal ↗
The Guardian · Reino Unido · 12:15Iran says it destroyed US military radar in Bahrain in retaliatory strikeLer no jornal ↗
El Comercio · Peru · 16:55Irán afirma haber atacado un sistema de radar de EE.UU. en Baréin, Washington lo niegaLer no jornal ↗
Tehran Times (voz do Estado) · Irão · 17:35Bahrain in focus as Iran targets US radar, downs MQ-1 droneLer no jornal ↗
Haaretz · Israel · 19:55U.S. military downs two Iranian attack drones as Iran says it struck U.S. radar in BahrainLer no jornal ↗

Palavras em comum

radar
iran
bahrain
barein